3 5

توطين البرامج هو لحظة تكييف مجموعة المنتجات مع الأمور المتعلقة بالسوق من خلال ترجمة المعلومات والتوثيق المختلفة للفكرة إلى لغة معينة ، بالإضافة إلى مواهبها بمهارة مع الاتفاقيات المهمة بلغة معينة. يعمل بشكل أساسي على كيفية فرز الحروف في الأبجدية ، ويقول L10n ذلك.يجب أن يكون الأشخاص الذين يقدمون شركتنا إلى سوق أجنبي على دراية بمفهوم تعريب البرامج بطريقة معينة ، وسوف ينجحون بالتأكيد. تعتمد أهم لحظات عملنا على الموقع الصحيح للبرنامج ، وهذا هو السبب في أننا يجب أن نقدمه لشركة محترفة تتمتع بفحص كبير في هذه الصناعة. الآن لا توجد مشكلة عملياً في اكتشافهم ، لأنهم يظهرون كل عام في السوق كثيرًا ، والمخلوقات الموجودة فيهم متخصصون من أعلى المستويات. تتعاون العديد من الشركات مع كبار المتخصصين في هذا المستوى.يجب أن تقدم لنا الشركات ذات القيمة والقيم التي تقدم مثل هذه الخدمات مواقع برامج متعددة اللغات ، ومواقع على شبكة الإنترنت ، ومواقع الوسائط المتعددة ومواقع ألعاب الكمبيوتر ، كما تستخدم بعض هذه الشركات هندسة المواقع ، والتي تضمن الموقع الكامل. يعمل اللغويون المؤهلون الذين يتمتعون بخبرة احترافية سريعة للغاية ومهندسي موقع فعالين للغاية ومتخصصين في DTP ومديري المشاريع والمختبرين في هذه الأسماء. يتحرك متخصصو DTP بعناية فائقة لإعداد نصوصنا للعمل والطباعة ، وبفضل ذلك يمكنهم ضبط الملف من حيث الرسومات إلى الأصل ، أو إنشاء برنامج رسومات جديد تمامًا. يتم تشغيل هذا من قبل المتخصصين الذين تم تدريبهم على تكوين المواد باللغات الأجنبية.